【2022 文藻大學&清邁大學合辦泰語檢定-心得分享】

2022年文藻東南亞語言檢定-心得分享
報名:沒有人數限制
考試科目:包括聽、說、讀、寫四個項目
考試地點:聽、讀、寫項目皆集中在上午節次於文藻大學教室(高雄)進行;口說項目則是安排於下午分兩個教室(視報名人數分)完成,以視訊方式與清邁大學口試官進行1對1式問答。

難度(以個人應考經驗分享,僅供參考)
【聽★★★】:有很簡單的題型,也有偏難的題目,難的題目包括節錄新聞報導內容出題,速度會很快,因為我在聽力的部分平常沒有特別加強,就覺得有點吃力。但不管是對話或中長篇聽力,都不會特別設計陷阱題,所以基本上聽懂大概內容,還是能作答。
【說★★】:以視訊方式與清邁大學口試官進行1對1式問答,口試題目10題。口試官每題問完後會依回答的內容決定是否繼續延伸提問,口試官可能會比較所有考生的相對程度後打出印象分數,但不知道實際給分參考的標準是什麼,所以只能建議勇於表達,即使不知道的字彙也盡可能地換句話說,讓口試官引導繼續話題,否則停住的話,口試官就分不出來考生跟完全不會的程度差別在哪,給分當然就較不利於稍有程度卻臨場表現不好的考生。
【讀★】:難度不難,偏日常用語,印象中跟泰語導遊筆試的難度差不多。
【寫★★】:偏日常範疇的題目,因為第一次參加有寫作的泰語檢定,所以難度無從與其他檢定比較。題目共兩題。
       題型一、給定5組詞彙,要求寫一小篇短文,內容必須涵蓋所列5組詞彙
       題型二、看圖描述→依據給定圖片,描述內容。因為答案紙約一頁半左右,在沒有特別要求字數的情況下,我覺得就儘量把可以表達的詞彙及句型寫出即可;至於寫作重點,可以參考坊間英語檢定TOEIC多益寫作參考用書提示的重點方式去寫,例如先從圖片重點寫,再往次要的人物或背景作延伸性描述等等。個人覺得難度跟多益接近,不會太刁鑽,可以朝字句表達流暢的方向去努力。

 

* 更多東南亞語言(泰語、越南語、印尼語)檢定考試資訊及介紹可參考文藻大學網址: https://c051.wzu.edu.tw/article/497787

* 考古題型可參此網址: https://c051.wzu.edu.tw/article/467592

 

分級參考.jpg

上面這個分級表分數是將聽、說、讀、寫共4項成績分數全部加總,然後去對應看是落在A1~C2哪個程度,這方式比較接近多益英檢或泰國朱拉(朱拉隆功大學)泰文檢定的分級方式,不管考得怎麼樣,一定會有個級數當作參考,沒有通過或不通過的問題。最後紙本證書會由清邁大學印製再寄出給考生。

 

20220816 泰語檢定證書(清邁大學-文藻外語大學)2.jpg

測驗結束後,主辦單位除了公布成績結果供線上查詢外,還會另外寄發清邁大學&文藻外語大學雙語的檢定證書(供參考)。

 

20220626_083428.jpg

20220626_083442.jpg

20220626_083506.jpg

文藻外語大學 (Wenzao Ursuline University of Languages) 校園

 

 

文章標籤

TK 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()